Legal notice
This is a courtesy translation. Only the German version is legally binding.
Provider and general contact
Code Piraten GmbH
Am Ruhmbach 44
45149 Essen
Germany
Email: kontakt@codepiraten.com
Fast contact for urgent matters: notfall@codepiraten.com
Messages to this address notify us immediately by text message — so we can respond at short notice.
Visitor address
Code Piraten GmbH
Im Tower des Flughafen Essen/Mülheim
Brunshofstrasse 3
45470 Mülheim an der Ruhr
Germany
Management
Stefan Wirtz (Managing Director)
Patrick Seiferth (Managing Director)
Commercial register entry
Commercial register: Essen
Registration number: HRB 27620
VAT identification number
DE309286158
Bank details
IBAN: DE25 3604 0039 0394 6191 00
BIC: COBADEFFXXX
Commerzbank AG
Professional liability insurance
Professional liability insurance with Hiscox SA, Niederlassung Deutschland (German branch), with worldwide coverage.
Responsible for the content
Stefan Wirtz, Am Ruhmbach 44, 45149 Essen, Germany
Dispute resolution
We are neither obliged nor willing to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.